1791

\A^o 1791.\

(109.) in Majo wurde eine kleine Obelisque vor Seine Excellence, den

>(109.) Eine kleine Obelisque für Seine Exc: den H^rn Geheimen Conf: Rath v: Brochenhuus.<

H^rn Geheimen-Conference-Rath von Brochenhuus[1] gemacht aus Nordischem Marmor, um in einen Garten aufzustellen, so darauf nach Jütland[2] versandt worden ist; Selbige hatte diese Inscription:

Til Ewig amindelse

af

den eiegode Frue

Eleonora

Grevinde

af Scheel föd Raben[3]

som dette Stæd

har selv ladet indrette

og forskiønne.

(110.) Annoch wurde im vorgedachten Monathe ein für die Frau Etats-Räth-

in Neergaard aufm Hofe Svenstrup hier in Seeland verfertigtes beträchtliches Begräbnis-Monument in die Kirche zu Ringstedt aufgesetzt.[4] Selbiges besteth aus einer Pÿramide 12. Ellen hoch und unten am Fusse 11 ½ Ellen breit, welche aus dunckelblauem Nordischen Marmor gemacht ist und unten ein Gewölbe hat, worin sich ein paar Leichen-Särge ebenfals aus Nordischem braunen Marmor auf untergelegten Tritten aufgestelt vorfinden, an ihren hervorstehende Ende-Stücken folgende Inscriptiones auf eingefügte Platen aus weissem Italienischen Marmor zu lesen sind:

Jens Bruun Neergaard

til Svenstrup

Etatz-Raad og Landsdommer

föd den 14. Julii 1742.

död d. 2. April 1788.

Anna Maria Neergaard

föd Möller

d. 23. Martii 1743.

Über den Bogen des Gewölbes findet sich des Seel: Etats Raths und seiner nachgelassenen frau Witwen Wappen, etwas darüber beÿde Portraits en Medaillons und zu alleröberst der Pÿramide ein Krantz, alles aus dem feinsten weissen Italienischen Statuarien Marmor; Und ist hier sonst noch