Johannes Wiedewelt
1790
Resumé
Peder Mørups epitafium på Sankt Nikolaj Kirkes kirkegårdsmur.
\Ao 1790.\
(105.) den 20de Martii wurde wurde auswendig an der Mauer der Nicolaen
>(105.) Epitaphium des Seel: Etats-Raths Morup.<
-Kirche ein Grabmal über den Seel: Etatz-Rath Morup[1] aus blauen und gelben Nordischem Marmor 4 Ellen hoch und 2. Ellen 3. Zoll breit aufgesetzt.[2] Gantz unten hat selbiges einen Birnen-Stock und oben eine in einen Cirkel geschlungene Schlange aus weissem Italienischen Marmor. Die auf einer weissen Tafel befindliche Inscription lautet folgendermassen:
Her neden under hviler
Herr Peder Morup
fordum
Hans Kongelige Maÿestets
virkelig Etats-Raad
og
Commitered i det Kongelige
Rentekammer
föd paa Nörrheegaard[3] i Thÿeland
den 3. Janv: 1700.
död i Kiöbenhavn
den 19. Julii 1789.
i sit 90. Aar.
Hans Forældre
som boede paa benævnte Gaard
i Viisbÿe Sogn vare
Peder Eilersen
og Maren Andersdotter
Hans fire Södskende
en Broder og tre Söstre
döde alle for ham
uden at efterlade sig Livsarvinger.
Han selv var en flittig Arbeider
i Rentekammeret i 75 1/2 Aar
fra först i Aaret 1714.
til midt i Aaret 1789.
Ligesom han i Livet var een af de ivrigste
og troeste Embedsmænd
saa blev han efter hans Död
een af de störste Velgiörere
imod St Nicolaÿ Kirkes Fattiges Skole,
som han giordte til universal Arving
til een ikke ubetÿdelig Capital,
foruden andre Donationer
til en gammel troe Tiener
og fleere.
Mentioned works
Navnet staves normalt Mørup. Imidlertid er navnet sandsynligvis inspireret af Morup Mølle i Thy,↩︎
Karin Kryger 1985, p. 292.↩︎
Her menes antagelige Nørrehedegaard, der ligger ved Visby i Thy.↩︎