Johannes Wiedewelt
1798-1799
Resumé
Om Georg Nielsens gravmæle på Assistens Kirkegård i København og mindestøtten for Friderich Christian Scheel i Mullerup Have.
\Ao 1798.\ {135} Et Marmor Gravminde over Conferentz Raad Georg Nielsen blev opsatt paa
>{135}Georg Nielsens Gravminde<
Hellig Geistes Kirkegaard, uden Nörreport d: 9de Junj[1]
Relieffet af hvid Marmor, forestiller en Olding sittende, læsende i nogle Tavler, paa Bordet ligger en Rulle, en Hammer &c; ved siden af Ham hans Scrinium. ved Födderne, et Vaterpass og en Globus. neden under staar, ΓΝΩθ ΣEAYTON[2]
Postamentet er af Norsk Marmor med paaskrift=
=Georgii.Nielsen.
Adspice.tumulum
Integritate. Doctrina. Modestia. praeclari.
multisque
ad. virtutem.et. sapientiam.ducis.
- … -
Collegii. sui.
sodali. semisacculari.atque.pridem.magistro.
B.M.,[3]
grati.cippum.posuere.
Latomi. Hafnienses.
………….
Nat. d. III. April. MDCCX.
obit. octogenario.major.d.XVIIII.April.MDCCXCVII.
S.T.T.L.[4]
\Ao 1799- - -\ {136} d: 13 Junj forsent et fristaaende Gravminde af Marmor til Gaarden Mollerup[5] i Fyen[6]
>{136}<
dets hele höide er 3 Alen 12 Tom[7]er, følgende er Inskriften
Paa Urnen ----------
F.C.S.
Pietate et Industria
---
Paa Stötten
Friderich Christian
Scheel.
Hans Kongelige Majestæts
Geheimeraad
Kammerherre
og Ridder af Dannebrog
föd
d. XXVI November MDCCXXXV
indtraadte
i sit Lÿkkelige Ægteskab
d. XXI August MDCCLXVII
döde
d. XI April MDCCLXXXXVIII
Uforglemmelig
For Hans Efterladte Kone[8]
Urnen er af Sortsprengt Marmor, Postamentet af Blaa Lillienskoldsk,
fod og brÿstgesims af Hvid Italiensk. Bogstaverne forgÿlte-
Soclerne af Norsk Agerhusisk Marmor
Mentioned works
HistMedKbh 1960, p. 25, Karin Kryger 1983, p. 39,43; Karin Kryger 1984, p. 7-24; Karin Kryger 1985, p. 253; Kirsten Lindberg 2009, p. 312f.↩︎
Kend dig selv. Ordene stod på Apollotemplet i Delfi. Se pagina 41v.↩︎
Forkortelse for: Bene Merenti.↩︎
Forkortelse for: Sit Tibi Terra Levis.↩︎
Dvs. herregården Mullerup.↩︎
Karin Kryger 1985, p. 316.↩︎
Streg over m.↩︎
Catharine Elisabet Scheel f. de Cicignon.↩︎