Johannes Wiedewelt
1798
Resumé
Om Poul August Hyllesteds og Andreas Falchs gravmæler på Assistens Kirkegård.
\Ao1798.\ {133} Paa Nikolai Kirke Gaard uden for NörrePort, opsatt d 5de Majj et Grav-
>(133)Hyllesteds Gravminde<
Minde over Hyllested, af Norske og Italiensk Marmor, 4 Alen höi med Paaskrift[1]
Forældrene
Mægler
Christ: Aug: Hÿllested
og
D:E:[2] Hyllested, föd Treeld
satte Sönnen
Poul August Hÿllested
dette Minde
Han föddes 1787 d. 21. Septbr.
döde 1796. d 2 Majj
Han var dem dÿrebar
og lovede saa meget.
Ak! det skiönne Haab skuffer saa ofte!
Tit vandre de her klagende
medens oplomstrende[3] Sönner
aftörre de flÿdende Taarer.
Her skal deres Stöv blande sig med hans.
Dödelige! i denne Boelig er stille Fred,
Ei banker det kolde Hierte meere af Frÿd
Ei bæver det meere af Smerte.
Bag Gravens Nat smiler
Evighedens Morgen.
{134} Over Bancocommissair Falch opsat paa Helliggiöstes Kirkegaard uden *d: 12de Maÿ *[4]
>{134} Falchs Gravminde<
for Nörreport, en Colonne med tilhörende fodstÿkker af norsk Marmor.[5] Krandsen paa Toppen af hvid Italiensk Marmor, hele höÿden 3 Alen 20 Tom – foruden Terassen med Paaskrift.
Södt
Slumrer.under.dette.Marmor
en.ædel.retskaffen.Mand
Andreas. Falch
fordum
Grosserer.og. Bancocommissair
efter IIL. aars Vandring.paa.Jorden
gik.han.uvented
fra.de.blideste.Kaar
fra.Kierligheds
og. Venskabs.yndigste.Samfund
i.Graven
den IV Augusti. MDCCIIIC
ledsaget.af
en.kiær.Mages[6]
elskede.Börns
Frenders.og.Venners
Taarer
og
sine.Medborgeres.sande.Agtelse
. . .
Velsignet.være.hands.Minde
Fakta
PDF1798
69r
1) Johannes Wiedewelt Tegning til Poul August Hyllested 1798, 40,9 x 29,3 cm, tusch og vandfarve. KBSA.Hylde 231, kasse 10, inv.TD 138,71 skal skannes.
Andreas Falch
Charlotte Sophie Falch
Christian August Hyllested
Dorothea Elisabeth Hyllested
Poul August Hyllested
Charlotte Sophie Falch
Christian August Hyllested
Dorothea Elisabeth Hyllested
Poul August Hyllested
Karin Kryger 1983, p. 37,44; Karin Kryger 1985, p. 259.↩︎
Dvs. Dorothea Elisabeth.↩︎
b mangler.↩︎
12 Maÿ er skrevet over ”uden”.↩︎
J. Werner 1912. 11; HistMedKbh 1960, p. 46; Karin Kryger 1983, p. 37f, 42; Karin Kryger 1985, 252.↩︎
Charlotte Sophie f. Suhr.↩︎