Johannes Wiedewelt
1765-1766
Resumé
Om Erik Pontoppidans gravmæle i Petri Kirkes urtegård. Figur af Tavsheden (Harpokrates) til haven ved Bernstorff slot.
POST MULTOS LABORES
AD REQVIEM CÆLESTEM PROPERANS
FESSA HUIC HUMO MEMBRA MANDAVIT
ERICUS PONTOPPIDANUS, Dr
PRIMUM V.D. MINISTER NORBURGENSIS, HAKKENBERGENSIS,
FRIDERICOBURGENSIS
ET AULÆ REGIÆ HAVNIENSIS. DEIN EPISCOPUS BERGENSIS
TANDEM UNIV. REG. HAVN. PRO-CANCELLARIUS
AD SINGULOS GRADUS
NON SUA, SED REGUM CLEMENTISSIMORUM VOLUNTATE EVECTUS
PRODESSE MALUIT, QVAM PRÆESSE,
SCIENS INJURIAM FECIT NEMINI
SIBI FACIENTIBUS FACILE CONDONAVIT, SUÆ INSIRMITATIS NON IGNARUS.
TRIA SUNT, QVÆ CONTINUO VITAVIT
SCANDALUM, FORUM, ÆS ALIENUM.
VERITATIS ILLIUS, QUÆ ADPIETATEM EST, TE NACISSIMUS,
INUTILIUM QUÆSTIONUM EGREGIUS CONTEMPTOR.
RELIGIONIS CAUSA
NEMINEM ODIO HABUIT, NISI
VEL BLASPHEMATORES VEL HYPOCRITAS.
ECCLESIÆ & PATRIÆ VULNERIBUS
LINGVA & CALAMOMEDERI CONATUS
INUTILEM SEMPER SESERVUM AGNOVIT
SOLIUS JESU CHRISTI MERITIS SALVANDUM
EX TRIPLICI CONJUGIO
PIO, PACIFICO, JUCUNDO
DECEM NON MALÆ SPEI LIBEROS
EX OTIIS LITTERARIIS
SCRIPTA FUTURIS SECULIS PROFUTURA
RELIQVIT
PRIMAM AURAM HAUSIT AARHUSII CIMBROR. 1698. d. 24. AUG.
ULTIMAM HAVNIÆ 1764. d. 20. DECBR.
\Ao 1765.\ (13.) Weiter in diesem Jahre eine Statüe auf ein Postament, beÿdes von
>13., Eine Statüe, abbildende die Verschwiegenheit und Treue.<
Gothländischem Sand-Stein, so die Verschwiegenheit und Treue vorstellet, für Se hochgräfliche Excellence den Herrn Geheimen-Rath im hohen Conseil und Ober-Secretaire in der Teutschen Cantzleÿ Grafen von Bernstorff, welche nachm adelichen Guthe Bernstorff kommen wird.[1]
\Ao 1765. et 1766.\ (14.) Von den vielen Decorationen des Ritter-Sâals auf der Königlen
>14., Die Bildhauer- Decorationes des Königl: Ritter- Saals zu Christiansburg, nemlich:<
Residence Christiansburg, kommen nachbenannte vom Hrn Professori her und sind selbige in den beÿgesetzten Jahren in eine Zeit von 9 Monathen, da diese Arbeit mit aller force betrieben wurde, völlig fertig gemachet worden, obschon sonsten wohl gedoppelt so lange Zeit dazu erforderlich gewesen wäre, nemlich:[2]
(a.) Die Portraits der 12. Königen aus dem Oldenburgischen Stamme
>a., Die Portraits der 12 Königen des Oldenburgischen Stammes en Medaillons.<
en Medaillons, so in Kräntzen von Lorber-Blättern eingeschloβen und gantz oben an beÿden Seiten des Saals placiret sind.
(b.) 12. Trophéen, welche den vorbemeldten Königlen Portraits
>b., 12 Trophéen, so den Portraits accompagniren.<
accompagniren, und alludiren die Attributa derselben dergestalt auf die Regierung der Könige, daβ man die hauptsächlichsten
Statuen er forsvundet. Figuren med tavsheden, der på græsk hedder Harpokrates, er forskellige steder blevet forvekslet med Hippokrates. Tavsheden/Harpokrates fremstilles som en yngling, der sætter fingeren op mod munden. Tavshed må siges, at være en passende dyd for en geheimeminister. Modellen blev udstillet på Charlottenborg 1778 kat.nr. 40.↩︎
Hakon Lund 1975, p. 300-304; Karin Kryger 1991, 76-79; Patrick Kragelund 1999, 228-29, 241-43, 258-59, 262-64, 280; Mona Rasmussen 2008, p. 27-44.↩︎