Menu
daen Søg

Johannes Wiedewelt

1769

Resumé

Wiedewelt i Greenwich, Burlington House og forlystelsesparken Ranelagh.
\Ao 1769.\
2. Hic Requis Senectae
Hic Modus lasso maris et viarum
militiæq[1]
---------------------------------------------------
3. Fessos tuto placidissima Porta[2]
accipit
-------------------------------------------------------
den 11ten die Tower zu London überall besehen. Zugleich auch die Menagerie.
den 12ten das Haus des Hertzogs von Devonshire[3] in Augenschein genommen. Selbi-
>Der Hertzog von Devonshire besitzet viele Italiænische Mahlereÿen.<
ges ist von Italiänischem gout, wie sich dann auch daselbst ein groβer Theil Italiänische Mahlereÿen befinden.
eodem die Wasser Machine, so vom Feüer getrieben wird, besehen. Und
>Waszer-Machine, welches durch das Feuer in Betrieb gesetzet wird.<
ebenso 2. Elephanten, so der Königinn gehören.
Noch selbigen Tages zu Chelsea gewesen. Das Invaliden-Haus ist zwar nur ein simples Gebäude, aber sehr schön eingerichtet.
des Abends den berühmten Promenade-Ort Renegault[4] besucht. Selbiger ist un-
>Der renommirte Promenade-Ort Renegault.<
strittig die magnifiqueste und sonderbarste rendesvous nocturnæ, so irgendwo zu finden.
Der gantze Parc ist von einigen Hundert Laternen erleuchtet, auch sind daselbst verschieden Pavillons und Chinesische Zelten.
Von dem mitten darinn stehenden Gebäude, deβen Sâal 185. fus im Di-
>Plan, Facade und Profil des darinn seÿenden Gebäudes.<
ametro hält, folget hieselbst der Plan, die Facade und das Profil.
[Tegning af rotunden i Ranelagh]

  1. Forkortelse af militaeque. Verset er efter Horats Oder 2. bog 6. del.↩︎

  2. Her skal stå Portu. verset er fra Virgils Æneide 3. bog kap. 4.↩︎

  3. Devonshire House nær Picadelly, som var William Cavendish, 5. hertug af Devonshires residens i London, jf. https://www.british-history.ac.uk/survey-london/vols31-2/pt2/pp390-429#h3-0006 afsnittet ”Later History to 1815”. Devonshire House var opført for den William Cavendish, 3. hertug af Devonshire med William Kent som arkitekt omkring 1740. Bygningen blev nedrevet i 1924.↩︎

  4. Forlystelsesparken Ranelagh. Den af Wiedewelt skitserede rotunde er nu forsvundet, jf. Ulla Kjær 2010, 965f.↩︎